Зачем бизнесу MyLang Editor

• Единый центр переводов: все тексты в одном рабочем интерфейсе.
• Быстрее локализация: команда обрабатывает переводы постранично и массово.
• Контроль качества: легко найти пустые или проблемные строки.
• Масштабирование: AI + CSV ускоряют работу на больших каталогах.

Кнопки и что делают

• «Сохранить изменения» - сохраняет отредактированные переводы в текущей таблице.
• «Только пустые» - показывает только строки без перевода.
• «Перечитать текущий» - перечитывает данные для текущего приложения и языка.
• «Перечитать все» - перечитывает все программы/плагины и все языки.
• «CSV» - экспортирует текущую таблицу переводов в CSV.
• «Импорт» - импортирует переводы из CSV.
• «AI для пустых» - запускает AI-перевод для пустых строк на странице.
• «Сохранить» в блоке приложения - фиксирует выбранный app/plugin.
• «Сохранить» в блоке языка - фиксирует target locale.
• «AI» в строке таблицы - переводит одну конкретную строку.
• «Назад / Далее» - переключение страниц таблицы (по 200 строк).

Пошаговый сценарий

1. Выберите приложение/плагин и нажмите «Сохранить».
2. Выберите целевой язык и нажмите «Сохранить».
3. При необходимости включите «Только пустые» и примените поиск.
4. Отредактируйте переводы вручную или кнопкой «AI» по строкам.
5. Для массового заполнения нажмите «AI для пустых».
6. Нажмите «Сохранить изменения».
7. Экспортируйте CSV или сделайте импорт из готового CSV.

Что это дает бизнесу

• Более быстрый запуск новых языков на витрине.
• Меньше пропущенных переводов в каталоге.
• Единый стандарт локализации для всей команды.
• Гибкая работа: вручную, через AI или через CSV.